Att bli eller inte bli- det är frågan