I Sankt Mikaels kyrka (gårdagens bloggpost) hittade jag denna vackra bön att bes vid ljuständning (nere i dunklet på bilden ovan). Här är en fri översättning från tyskan av mig själv. Idag får vi alltså ta fram varsitt ljus innan vi ber dagens fredagsbön. Har du hämtat ett nu? Ok, jag väntar lite till. Nu då? Bra, då ber vi.
Herre, låt detta ljus som jag nu tänder vara ljus av ditt ljus. Visa mig i all min ofullkomlighet
en väg genom alla livets svårigheter.
Låt ljuset från detta ljus påminna mig om din kärlek
som förtär all ofullkomlighet och värmer mitt hjärta. Arbetet och vardagsplikterna gör att jag inte kan stanna här länge så må detta ljus fortsätta lysa på sin plats.
Hjälp mig Herre att hitta min väg genom dagen
genom ditt ljus.
Amen
Lämna ett svar