Mount Athos

I norra Grekland finns ett bergsområde med ett tjugotal kloster. Det finns nu en bok, Wisdom from Mount Athos” (1) med sådant som sagts och lärts ut av en munk, Staretz Silouan, som levde där1866 till 1938.

Det är bitvis ingen enkel läsning. Men varför skulle det vara det? Här följer nu utdrag ur boken, delvis på engelska.
”Herren är kärlek, och han sade till oss att älska varandra och att älska våra fiender, och den Helige Ande lär oss denna kärlek”. (2)

”The Holy Spirit is love and sweetness to the soul, the mind and the body; but when the soul loses grace —
once again the soul wiil seek the Holy Spirit in tears, and yearn for God and cry:
My soul yearns for the Lord, and seek Him in tears”. (3)

Så kommer nu något mycket svårt: ”Om du vill fortsätta att be måste du älska dem som gjort dig ont och be för dem tills din själ har försonats med dem, and then the Lord will give yuu prayer without ceasing.” (4)

1. Wisdom From Mount Athos. Mowbrays, London & Oxford. 1974
2. Sidan 20
3. Sidan 50
4. Sidan 81