{"id":2035,"date":"2015-06-04T07:00:04","date_gmt":"2015-06-04T05:00:04","guid":{"rendered":"http:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/?p=2035"},"modified":"2015-06-04T11:09:43","modified_gmt":"2015-06-04T09:09:43","slug":"gud-blev-manniska-dar-och-da","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2015\/06\/04\/gud-blev-manniska-dar-och-da\/","title":{"rendered":"Gud blev m\u00e4nniska, d\u00e4r och d\u00e5"},"content":{"rendered":"
\"Jesus<\/a>

Jesus och Maria i Bangalore, Indien<\/p><\/div>\n

S\u00e5 h\u00e4r i pingsttid har vi f\u00e5tt h\u00f6ra i textl\u00e4sningarna i kyrkan om hur Anden kan tala alla spr\u00e5k. Jag har t\u00e4nkt en del p\u00e5 det m\u00e4rkliga i hur Gud blev m\u00e4nniska och nu vill jag dela lite tankar med dig.<\/p>\n

I kristen tro s\u00e4ger vi att Jesus \u00e4r Gud ”inkarnerad”, Gud som blivit k\u00f6tt, blivit m\u00e4nniska. Allt det d\u00e4r vet ni f\u00f6rst\u00e5s allihop men man kan vrida lite p\u00e5 det och t\u00e4nka p\u00e5 hur m\u00e4rkligt det \u00e4r hur v\u00e4ldigt kulturspecifikt det var n\u00e4r Gud blev m\u00e4nniska. Jesus var ingen v\u00e4rldsmedborgare som stod \u00f6ver alla m\u00e4nskliga kulturer. Han var tv\u00e4rtom djupt nedb\u00e4ddad i sin judiska kultur just i sin egen tid under det f\u00f6rsta \u00e5rhundradet. D\u00e4r och d\u00e5.<\/strong><\/p>\n

Gud talade till just de m\u00e4nniskor som levde d\u00e4r och d\u00e5 och m\u00f6tte Jesus, p\u00e5 ett v\u00e4ldigt specialiserat s\u00e4tt. Jesus talade till de m\u00e4nniskor han m\u00f6tte i det sammanhang d\u00e4r de fanns. Sedan n\u00e4r den kristna tron b\u00f6rjade sprida sig s\u00e5 st\u00e4lldes kyrkan inf\u00f6r en enorm \u00f6vers\u00e4ttningsutmaning. Man m\u00e5ste ju f\u00f6rklara allt det Jesus gjorde och sa i sitt sammanhang s\u00e5 att de fick f\u00f6rst\u00e5 samma saker utifr\u00e5n sin kultur. Kristen teologi\u00a0har alltsedan dess varit ett slags kreativt \u00f6vers\u00e4ttningsarbete<\/strong>. Kristen tro \u00e4r aldrig utan sammanhang.<\/p>\n

Det \u00e4r nog tur f\u00f6r oss att Gud talar till m\u00e4nniskor just utifr\u00e5n d\u00e4r vi \u00e4r i tid och rum. F\u00f6r annars skulle vi inte f\u00f6rst\u00e5 mycket alls. Hur g\u00e4rna vi \u00e4n vill tro att vi har v\u00e4ldigt vidstr\u00e4ckta perspektiv s\u00e5 f\u00f6rst\u00e5r vi egentligen var och en en v\u00e4ldigt liten del av v\u00e4rlden.<\/p>\n

Vi tar lite musik p\u00e5 det. Fr\u00e5n 90-talet! ”One of us” med Joan Osborne \u00e4r i sanning en inkarnationss\u00e5ng!<\/p>\n