{"id":8845,"date":"2022-02-18T07:00:00","date_gmt":"2022-02-18T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/?p=8845"},"modified":"2022-02-17T09:40:51","modified_gmt":"2022-02-17T08:40:51","slug":"en-prast-laser-har-borjar-evangeliet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/","title":{"rendered":"En pr\u00e4st l\u00e4ser ”H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet”"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\"\"
”H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet” med tre b\u00f6cker ur nya testamentet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet om Jesus, Messias, Guds son.<\/p>Mark 1:1<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

S\u00e5 b\u00f6rjar Markusevangeliet i den nya pilot\u00f6vers\u00e4ttningen. F\u00f6r den som \u00e4r van vid bibel 2000 ser man genast flera skillnader. Det st\u00e5r ”evangeliet” och inte ”gl\u00e4djebudet” och Messias ist\u00e4llet f\u00f6r Kristus. Vi \u00e4r ju alla funtade s\u00e5 att vi fr\u00e4mst registrerar kontraster s\u00e5 l\u00e4sningen av markusevangeliet, filipperbrevet och f\u00f6rsta johannesbrevet i denna ganska nya bok har f\u00f6r mig varit en sp\u00e4nnande resa med att framf\u00f6rallt fundera p\u00e5 vad man valt att \u00e4ndra. <\/p>\n\n\n\n

I fallet som ovan \u00e4r ju ”gl\u00e4djebud” bra f\u00f6r evangelium \u00e4r ett ord som f\u00e5 kanske vet betydelsen av, \u00e5 andra sidan \u00e4r evangelium bra f\u00f6r det \u00e4r ju en nyckel h\u00e4r till att kunna fylla det ordet med betydelse. Att skriva Messias ist\u00e4llet f\u00f6r Kristus b\u00e5de g\u00f6r det tydligare vad Kristus till att b\u00f6rja med betyder och det f\u00e5r oss ocks\u00e5 att inte sl\u00e4ntrianm\u00e4ssigt se Kristus som Jesus efternamn utan se att \u00e4rendet med evangeliet \u00e4r att f\u00f6rklara att Jesus \u00e4r Messias. <\/p>\n\n\n\n

S\u00e5 kan man fundera hela tiden som sagt. Tanken \u00e4r att det g\u00e5tt ett ganska l\u00e5ngt tag sedan nya testamentets \u00f6vers\u00e4ttning gjordes 1981 (sedermera blev det en del av bibel 2000). 2026 \u00e4r ett symboliskt \u00e5rtal f\u00f6r detta nya nya testamente att komma f\u00f6r d\u00e5 \u00e4r det 500 \u00e5r sedan nya testamentet f\u00f6rst kom p\u00e5 svenska 1526. De senaste \u00e5rtiondena har det gjorts m\u00e5nga nya insikter om den v\u00e4rld nya testamentet utspelar sig i. Sj\u00e4lv tycker jag det \u00e4r sp\u00e4nnande att vi i v\u00e5r tid allt mer s\u00e4tter in Jesus i hans judiska sammanhang. Varje bibel\u00f6vers\u00e4ttning brukar d\u00e4rtill bli f\u00e4rgad av r\u00e5dande teologi i tiden och v\u00e5ra svenska biblar har tett sig v\u00e4ldigt lutherska framf\u00f6rallt i hur vi \u00f6versatt Paulus. Det \u00e4r ocks\u00e5 roligt att se namnen p\u00e5 de som arbetar med \u00f6vers\u00e4ttningen och k\u00e4nna igen flera av mina b\u00e4sta l\u00e4rare d\u00e4r. <\/p>\n\n\n\n

F\u00f6r min del tycker jag det k\u00e4nns som att texten flyter bra att l\u00e4sa. Jag har inte s\u00e5 bra p\u00e5 f\u00f6tterna att jag kan bed\u00f6ma s\u00e5 mycket hur bra val man gjort kring olika ord men fotnoterna belyser ofta p\u00e5 ett v\u00e4ldigt bra s\u00e4tt. <\/p>\n\n\n\n

V\u00e5ra moderna biblar \u00e4r en sammanv\u00e4gning av en m\u00e4ngd gamla handskrifter som ofta skiljer sig \u00e5t i detaljer och d\u00e4r man str\u00e4vat mot att \u00e5terge den mest ursprungliga ordalydelsen. Jag tycker den nya \u00f6vers\u00e4ttningen ofta l\u00e5ter det m\u00e4rkas att det finns olika alternativ i grundtexten och det kan kanske b\u00e5de vara bra och f\u00f6rvirrande. Mest p\u00e5tagligt \u00e4r att markusevangeliet h\u00e4r har tv\u00e5 olika slut! Ett l\u00e4ngre som vi redan i bibel 2000 fick se inom [hakparenteser] f\u00f6r att visa att det ses som ett senare till\u00e4gg och \u00e4ven ett kortare som \u00e4ven det \u00e4r ett till\u00e4gg fast i andra handskrifter. Beroende av bibelsyn kan det h\u00e4r kanske vara olika sv\u00e5rt f\u00f6r bibell\u00e4saren att greppa, jag ska se om jag kan diskutera saken med n\u00e5gra f\u00f6rsamlingsbor. <\/p>\n\n\n\n

Vad g\u00e4ller filipperbrevet tycker jag ofta det blir mer reda i de kr\u00e5ngliga paulusmeningarna \u00e4n det \u00e4r i bibel 2000. Enskilda roliga uppt\u00e4ckter \u00e4r hur Paulus ser den kristna tron som ett medborgarskap i fil 1:27, vilket \u00e4r helt osynligt i bibel 2000. Genomg\u00e5ende tilltalar ocks\u00e5 Paulus f\u00f6rsamlingen som ”syskon” ist\u00e4llet f\u00f6r ”br\u00f6der” vilket \u00e4r trevligt f\u00f6r oss nutida och ocks\u00e5 korrekt eftersom det grekiska br\u00f6der anv\u00e4nds ocks\u00e5 om en skara med blandat k\u00f6n.<\/p>\n\n\n\n

F\u00f6rsta johannesbrevet \u00e4r det f\u00f6rsta alla grekiskastudenter f\u00e5r \u00f6vers\u00e4tta eftersom ordf\u00f6rr\u00e5det inte \u00e4r s\u00e5 stort s\u00e5 det v\u00e4cker lite minnen att fundera \u00f6ver \u00f6vers\u00e4ttningen d\u00e4r. Min grekiskal\u00e4rare \u00e4r ju dessutom med i teamet.H\u00e4r tycker jag det var sv\u00e5rare att s\u00e4tta fingret p\u00e5 huruvida det flyter b\u00e4ttre eller s\u00e4mre. Det \u00e4r nog ungef\u00e4r likv\u00e4rdigt. Jag tycker det verkar vara troget p\u00e5 s\u00e5 s\u00e4tt att det \u00e5terger den lite egna stilen och tonen i det brevet.<\/p>\n\n\n\n

Jag tycker det ska bli sp\u00e4nnande att forts\u00e4tta f\u00f6lja bibelarbetet och s\u00e5 sm\u00e5ningom ta emot den nya \u00f6vers\u00e4ttningen. Har du som l\u00e4sare n\u00e5gra tankar om det? Skriv en kommentar!<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet om Jesus, Messias, Guds son. Mark 1:1 S\u00e5 b\u00f6rjar Markusevangeliet i den nya pilot\u00f6vers\u00e4ttningen. F\u00f6r den som \u00e4r van vid bibel 2000 ser man genast flera skillnader. Det st\u00e5r ”evangeliet” och inte ”gl\u00e4djebudet” och Messias ist\u00e4llet f\u00f6r Kristus. Vi \u00e4r ju alla funtade s\u00e5 att vi fr\u00e4mst registrerar kontraster s\u00e5 l\u00e4sningen av […]<\/p>\n","protected":false},"author":392,"featured_media":8847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[14252,81118,8298,117],"tags":[],"class_list":["post-8845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bibel","category-bibelbocker","category-bibeln","category-teologi"],"acf":[],"yoast_head":"\nEn pr\u00e4st l\u00e4ser "H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet" - Vandra V\u00e4gen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En pr\u00e4st l\u00e4ser "H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet" - Vandra V\u00e4gen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet om Jesus, Messias, Guds son. Mark 1:1 S\u00e5 b\u00f6rjar Markusevangeliet i den nya pilot\u00f6vers\u00e4ttningen. F\u00f6r den som \u00e4r van vid bibel 2000 ser man genast flera skillnader. Det st\u00e5r ”evangeliet” och inte ”gl\u00e4djebudet” och Messias ist\u00e4llet f\u00f6r Kristus. Vi \u00e4r ju alla funtade s\u00e5 att vi fr\u00e4mst registrerar kontraster s\u00e5 l\u00e4sningen av […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vandra V\u00e4gen\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/facebook.com\/vandravagen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-18T06:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomas Jarvid\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fadertomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fadertomas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skriven av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomas Jarvid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tomas Jarvid\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/person\/25da02d4f76b137d04291711e2c9fc16\"},\"headline\":\"En pr\u00e4st l\u00e4ser ”H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet”\",\"datePublished\":\"2022-02-18T06:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/\"},\"wordCount\":784,\"commentCount\":4,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"bibel\",\"bibelb\u00f6cker\",\"Bibeln\",\"Teologi\"],\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/\",\"url\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/\",\"name\":\"En pr\u00e4st l\u00e4ser \\\"H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet\\\" - Vandra V\u00e4gen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-18T06:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg\",\"width\":1920,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hem\",\"item\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En pr\u00e4st l\u00e4ser ”H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/\",\"name\":\"Vandra V\u00e4gen\",\"description\":\"-Mot en tro f\u00f6r hela livet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#organization\",\"name\":\"ulricehamns pastorat\",\"alternateName\":\"ulricehamns pastorat\",\"url\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2023\/05\/Ulr_logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2023\/05\/Ulr_logo_RGB.png\",\"width\":205,\"height\":77,\"caption\":\"ulricehamns pastorat\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/facebook.com\/vandravagen\",\"https:\/\/x.com\/fadertomas\",\"http:\/\/www.facebook.com\/svenskakyrkaniulricehamn\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/person\/25da02d4f76b137d04291711e2c9fc16\",\"name\":\"Tomas Jarvid\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa71899795e8f540f615a1f5ab25255dc27aa40f05ee7ddd21aac521e01bf50?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa71899795e8f540f615a1f5ab25255dc27aa40f05ee7ddd21aac521e01bf50?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"Tomas Jarvid\"},\"description\":\"Jag bor i Ulricehamn i V\u00e4sterg\u00f6tland och \u00e4r f\u00f6rsamlingspr\u00e4st i Svenska Kyrkan f\u00f6r Dalstorps f\u00f6rsamling i Kinds pastorat. P\u00e5 den h\u00e4r bloggen skriver jag ner tankar om vandringen som kristen.\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.vandravagen.se\"],\"url\":\"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/author\/vandravagen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En pr\u00e4st l\u00e4ser \"H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet\" - Vandra V\u00e4gen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"En pr\u00e4st l\u00e4ser \"H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet\" - Vandra V\u00e4gen","og_description":"H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet om Jesus, Messias, Guds son. Mark 1:1 S\u00e5 b\u00f6rjar Markusevangeliet i den nya pilot\u00f6vers\u00e4ttningen. F\u00f6r den som \u00e4r van vid bibel 2000 ser man genast flera skillnader. Det st\u00e5r ”evangeliet” och inte ”gl\u00e4djebudet” och Messias ist\u00e4llet f\u00f6r Kristus. Vi \u00e4r ju alla funtade s\u00e5 att vi fr\u00e4mst registrerar kontraster s\u00e5 l\u00e4sningen av […]","og_url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/","og_site_name":"Vandra V\u00e4gen","article_publisher":"http:\/\/facebook.com\/vandravagen","article_published_time":"2022-02-18T06:00:00+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":2560,"url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tomas Jarvid","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fadertomas","twitter_site":"@fadertomas","twitter_misc":{"Skriven av":"Tomas Jarvid","Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"4 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/"},"author":{"name":"Tomas Jarvid","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/person\/25da02d4f76b137d04291711e2c9fc16"},"headline":"En pr\u00e4st l\u00e4ser ”H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet”","datePublished":"2022-02-18T06:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/"},"wordCount":784,"commentCount":4,"publisher":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg","articleSection":["bibel","bibelb\u00f6cker","Bibeln","Teologi"],"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/","url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/","name":"En pr\u00e4st l\u00e4ser \"H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet\" - Vandra V\u00e4gen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg","datePublished":"2022-02-18T06:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-scaled.jpg","width":1920,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/2022\/02\/18\/en-prast-laser-har-borjar-evangeliet\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hem","item":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En pr\u00e4st l\u00e4ser ”H\u00e4r b\u00f6rjar evangeliet”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#website","url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/","name":"Vandra V\u00e4gen","description":"-Mot en tro f\u00f6r hela livet","publisher":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#organization","name":"ulricehamns pastorat","alternateName":"ulricehamns pastorat","url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2023\/05\/Ulr_logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2023\/05\/Ulr_logo_RGB.png","width":205,"height":77,"caption":"ulricehamns pastorat"},"image":{"@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["http:\/\/facebook.com\/vandravagen","https:\/\/x.com\/fadertomas","http:\/\/www.facebook.com\/svenskakyrkaniulricehamn"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/person\/25da02d4f76b137d04291711e2c9fc16","name":"Tomas Jarvid","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa71899795e8f540f615a1f5ab25255dc27aa40f05ee7ddd21aac521e01bf50?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa71899795e8f540f615a1f5ab25255dc27aa40f05ee7ddd21aac521e01bf50?s=96&d=identicon&r=g","caption":"Tomas Jarvid"},"description":"Jag bor i Ulricehamn i V\u00e4sterg\u00f6tland och \u00e4r f\u00f6rsamlingspr\u00e4st i Svenska Kyrkan f\u00f6r Dalstorps f\u00f6rsamling i Kinds pastorat. P\u00e5 den h\u00e4r bloggen skriver jag ner tankar om vandringen som kristen.","sameAs":["http:\/\/www.vandravagen.se"],"url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/author\/vandravagen\/"}]}},"author_meta":{"ID":"392","user_nicename":"vandravagen","user_url":"http:\/\/www.vandravagen.se","user_registered":"2014-05-19 05:44:52","display_name":"Tomas Jarvid","first_name":"Tomas","last_name":"Jarvid","avatar":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7fa71899795e8f540f615a1f5ab25255dc27aa40f05ee7ddd21aac521e01bf50?s=96&d=identicon&r=g"},"featured_image":["https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/files\/2022\/02\/IMG_0045-1024x1365.jpg",1024,1365,true],"bloginfo":{"name":"Vandra V\u00e4gen","url":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/392"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8845"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8848,"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845\/revisions\/8848"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogg.svenskakyrkan.se\/vandravagen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}