En sexåring får svar från ärkebiskopen om Gud

Gud svarar på brev via Rowan Williams

En sexåring skriver till Gud

Journalisten Alex Rentons sexåriga dotter Lulu skrev 2011 ett brev till Gud. Kort men inte så lätt att besvara:

Till Gud. Hur blev du uppfunnen? /Lulu

Alex Renton vidarebefordrade brevet till olika personer som kunde tänkas hjälpa till med ett svar. Den som faktiskt tog sig tid och svarade var den engelske ärkebiskopen, Rowan Williams. Läs på engelska här men nedan kommer min egen översättning.

En ärkebiskop svarar åt Gud

Kära Lulu

Din pappa har skickat mig ditt brev och frågat om jag har något svar. Det är en svår fråga men jag tror Gud kunde svara så här-

Kära Lulu

Ingen har uppfunnit mig -men många har upptäckt mig och blev ganska förvånade. De upptäckte mig när de såg på världen och tyckte den var väldigt vacker eller väldigt gåtfull och undrade var den kom ifrån. De upptäckte mig när de var väldigt, väldigt tysta för sig själva och kände en slags frid och kärlek de inte hade förväntat sig.

Sedan uppfann de tankar om mig – en del av dem förnuftiga och en del inte så förnuftiga. Ibland gav jag dem lite hjälp på traven, särskilt genom Jesus liv, för att hjälpa dem förstå bättre hur jag verkligen är.

Men det fanns ingenting och ingen före mig som kunde uppfinna mig. Snarare var jag som någon som skriver en berättelse i en bok. Jag började hitta på berättelsen om världen och så småningom uppfann jag människor som du som kunde fråga mig underliga frågor.

Och sedan skulle han önska dig allt gott och avsluta brevet.

Jag vet att han vanligtvis inte skriver brev så jag fick göra så gott jag kan å hans vägnar. Även jag önskar dig allt gott.

+ ärkebiskop Rowan

Vad tyckte Lulu?

Lulus pappa säger att Lulu lyssnade noga på ärkebiskopens brev och det blev väl emottaget. Särskilt det där med att Gud hittat på berättelsen om världen. Sedan frågade han vad hon tyckte.

Hon tänkte en stund och svarade:

Tja, jag har helt andra idéer om det men han hade en bra.

Rowan Williams har broderat ut sitt svar i boken ”A letter God might have written” men det korta svaret är kanske trots allt bäst.

Väcker det tankar? Håller du med ärkebiskopen eller hade du svarat på något annat sätt? Skriv en kommentar!