Dags att vinka av klimattåget från hållplats Durban.

Är det tid att vara glad missnöjd eller bekymrad så här efter att klimatförhandlingarna gått i mål i Durban efter 36 timmar i tilläggstid?

Svaret är inte enkelt.

Det som är positivt är att FN processen för globala överenskommelser kring klimat och utveckling är räddat. Klimatutmaningen kräver att alla jordens länder finns med på tåget. Klimatutmaningen kräver också att man håller ihop utsläppsminskningar med utvecklingsbistånd till de drabbade länderna. Så långt är det räddat.

Men vi är långt ifrån ett avtal som minskar växthusgaser i atmosfären till de nivåer som är nödvändigt för att undvika allvarlig påverkan på ekosystem och ytterst människans möjligheter att kunna lita på att jorden kan försörja oss som vi är vana och att vi kan leva på de ställen vi lever idag.

Det kändes som om vi i Durban var tillbaka till klimatförhandlingarna på Bali 2007 då en roadmap drogs upp för att ett nytt avtal skulle säkerställas i Köpenhamn 2009. Med den skillnaden att på Bali diskuterades även siffror för hur stora utsläppsminskningar som skulle till i nästa åtagandeperiod även om de inte fanns på kartan.

Paketet från Durban är just ett paket men inte mycket innehåll. Men man ska vara glad att det i alla fall finns ett paket. Nu behöver världen lägga ännu mera kraft på att fylla paketet med ambitiösa målsättningar för minskade utsläpp och att pengar läggs i de fonder som ska hjälpa utvecklingsländerna att klara övergången till en utveckling byggd på förnyelsebara energikällor och att klara de förändringar som ett förändrat klimat medför.

Små barn brukar vara gladast över omslagspappret på paketen på julafton. En och annan förhandlare var nog som ett litet barn på julafton i söndags morse – omslagspappret var så fint. Men om man är lite äldre så vet man att det är innehållet som är avgörande för framtiden.

Så med ett paket som ska fyllas med innehåll avgår klimattåget från hållplats Durban och med några småstopp på vägen så sker nästa längre stopp i Qatar om ett år. Kanske kan paketet börja fyllas med innehåll då.